“Benim adım Shikha Morol. Bu benim gerçek adım değil, ama gerçek adımı söylemek istemiyorum. Bu benim adım burada. Ve lütfen fotoğraf çekmeyin. İzin vermeyeceğim … “

Önümdeki kadın başı eğilerek oturdu. Cafcaflı çiçek baskıları ve uyumsuz mor bluzlu mavi sentetik bir sari giydi. Düzgün ve temiz görünüyordu, ancak iş pürüzlendirilmiş ellerinde ve kırık tırnaklarında yoksulluk belirtileri belirgindi. Adının Şikha olduğunu, “küçük bir alev” olduğunu söyledi. 30 yaşında olduğunu söyledi. Şaşırdım. Nihayetagachhi Kolkata’da seks işçisi Sikha ile yapılan röportajlardan biri Shamita Dasgupta ve Indrani Sinha’nın son kitabında şöyle başlamıştı. “Satılık Anneler: Kolkata’nın Seks Ticaretinde Kadınlar“.

Kalküta (eski adıyla Kalküta) seks işçileri Oscar’ı “Yinelevlerde Tabiatnlar” (Zana Briski’nin yönettiği) gibi filmlerle ve aktivizmiyle uluslararası bir ün kazanmıştır. Birkaç roman yazıldı, bu kadınlar ve hayatları üzerine yapılmış filmler, çoğunlukla erkek yazarlarım ve film yapımcılarım. Onları farklı bakış açılarından, bazen sömürülen kadınlar, bazen yoksulluk ve sosyal adaletsizliğin kurbanları, bazen sevenler ve bazen de seks objeleri olarak tasvir ediyorlar. Bununla birlikte, Shamita ve Indrani, bu kadınlara, çocuklarına ve ailelerine bakmak için hizmetlerini satan çalışan anneler olarak farklı bir bakış açısıyla bakarlar.

“Bana oğulları olduğumu söylüyorlar.” Sikha, kayınvalideleri tarafından kendisine verilen en büyük iltifat hakkında diyor. Topraksız bir işçi olan Sikha’nın kocası, birkaç yıl önce ailesini ve üç çocuğunu tek ekmek kazananı Sikha tarafından bakılmak üzere bırakarak kendini öldürdü. Shikha ineklerinin sütünü sattı, bir pirinç değirmeninde çalıştı ve bazen günde on altı saat çalışarak diğer insanların çiftliklerinde sebze topladı. Ancak oğullarını ve kocasının ebeveynlerini düzgün bir şekilde besleyecek kadar para kazanamadı ve bir dizi kaza ile nihayet seks ticaretinin en eski mesleğini seçmek zorunda kaldı. “Özgür irademden geldim”Şamita ve İndrani’ye ilan etti. Kimse tarafından bu ticarete zorlanmadı. Shonagachhi’deki çalışmalarına başladığından beri, kayınvalide ebeveynlerine ve üç oğlu için düzenli olarak para emri gönderiyor. Fakat bu çalışmadan nefret ediyor ve çocuklarının artık parasına ihtiyaç duymadığı ve “tüm bunları geride bırakabileceği” gününü dört gözle bekliyor.

Promosyon malzemesine göre, kitap Satılık Anneler kadınlar için seks işçiliğinin uygulanabilirliği ve meşruiyeti konusundaki mevcut tartışmanın ötesine geçen, seks işçilerini anne olarak anlamaya çalışmaktadır. Seks işçilerinin tüm annelerle paylaştığı istek ve korkuları, sevinçleri ve hayal kırıklıklarını, zaferleri ve başarısızlıkları vurgular. Kitap, yazarların 2006 yılından bu yana gerçekleştirdiği detaylı röportajlarla 750’den fazla seks işçisinden ve 300’den fazla çocuğundan toplanan bilgilere dayanmaktadır. seks tüccarları. Bu, kendileri ve çocukları için geçimini sağlamaya çalışan bir çalışan kadın sınıfının nesnel ve merhametli bir çalışmasıdır.

Yazarlar Shamita Dasgupta ve Indrani Sinha kariyeri boyunca kadınların davası için çalışıyorlar. Shamita Dasgupta, New Jersey’de Manavi’yi kurdu ve NYU Hukuk Fakültesi ile birlikte bir hukuk fakültesi. Indrani Sinha 1987 yılında Sanlaap’ı kurdu ve hakları için savaşan ve kadınlara yönelik şiddeti protesto eden kadın ve gençlerle çalışıyor.

Mükemmel çalışmaları için onları içtenlikle tebrik ediyorum.

Kitap tarafından yayınlandı DASGUPTA-İTTİFAK YAYINI. Kitap ABD’de şu adresten sipariş edilebilir: Global Books